داوری تجاری روشی است که در آن دو طرف یک قرارداد تجاری به جای مراجعه به دادگاه، توافق می‌کنند تا اختلاف خود را به یک شخص ثالث بی‌طرف و متخصص به نام داور بسپارند. داور پس از بررسی دقیق موضوع، رایی صادر می‌کند که برای هر دو طرف الزام‌آور است.

چرا داوری تجاری؟

• سرعت و هزینه کمتر: معمولاً فرایند داوری سریع‌تر از دادرسی است و هزینه‌های کمتری هم در پی دارد.
• محرمانگی: جلسات داوری به صورت خصوصی برگزار می‌شود و اطلاعات مربوط به اختلاف محرمانه باقی می‌ماند.
• تخصص داور: طرفین می‌توانند داوری را انتخاب کنند که در موضوع اختلاف تخصص و تجربه کافی داشته باشد.
• انعطاف‌پذیری: فرایند داوری انعطاف‌پذیرتر از دادرسی است و طرفین می‌توانند در تعیین قوانین و رویه‌های داوری نقش فعال‌تری داشته باشند.

مراحل داوری تجاری

1. توافق بر داوری: طرفین در قرارداد خود شرط داوری را درج می‌کنند.
2. انتخاب داور: طرفین با توافق یکدیگر، یک یا چند داور را انتخاب می‌کنند.
3. تشکیل جلسه داوری: جلسه‌ای برگزار می‌شود و طرفین دلایل و مدارک خود را ارائه می‌دهند.
4. صدور رای داوری: داور پس از بررسی دقیق موضوع، رای خود را صادر می‌کند.

مزایای داوری تجاری برای کسب‌وکارها

• حفظ روابط تجاری: داوری به حفظ روابط تجاری بین طرفین کمک می‌کند، زیرا جو رقابتی دادگاه در آن وجود ندارد.
• پیش‌بینی‌پذیری: قوانین و رویه‌های داوری معمولاً مشخص و پیش‌بینی‌پذیر هستند.
• اجرای بین‌المللی: آرای داوری معمولاً در بسیاری از کشورها قابل اجرا هستند.

چه زمانی از داوری تجاری استفاده می‌شود؟

داوری تجاری در طیف گسترده‌ای از اختلافات تجاری از جمله اختلافات ناشی از قراردادهای خرید و فروش، قراردادهای ساختمانی، قراردادهای مشارکت، قراردادهای سرمایه‌گذاری و ... کاربرد دارد.

نکته مهم: برای استفاده از داوری تجاری، باید قبل از بروز اختلاف، شرط داوری را در قرارداد درج کرد.

در مجموع، داوری تجاری یک روش موثر و کارآمد برای حل اختلافات تجاری است که می‌تواند به کاهش هزینه‌ها، صرفه‌جویی در زمان و حفظ روابط تجاری کمک کند.

آیا در مورد داوری تجاری سوال دیگری دارید؟

موارد دیگری که می‌توانید در مورد داوری تجاری جستجو کنید:

• تفاوت داوری با دادرسی
• قوانین حاکم بر داوری تجاری
• مراحل اجرای رای داوری
• هزینه‌های داوری

لطفا توجه داشته باشید که این توضیح کلی است و برای دریافت مشاوره حقوقی دقیق‌تر، بهتر است با یک وکیل متخصص در زمینه داوری تجاری مشورت کنید.

آیا می‌خواهید در مورد یک موضوع خاص در زمینه داوری تجاری اطلاعات بیشتری کسب کنید؟

ترجمه به فارسی ساده‌تر

داوری تجاری یعنی دو طرف یک قرارداد به جای رفتن به دادگاه، برای حل مشکلشان از یک نفر بی‌طرف و متخصص کمک می‌گیرند. این نفر را داور می‌گویند. داور بعد از بررسی موضوع، تصمیم نهایی را می‌گیرد که برای هر دو طرف لازم‌الاجراست.

چرا داوری تجاری خوب است؟

• سریع‌تر و ارزان‌تر: حل مشکل سریع‌تر و کم‌هزینه‌تر از دادگاه است.
• محرمانه: همه چیز بین دو طرف و داور می‌ماند.
• متخصص: داوری را انتخاب می‌کنیم که در موضوع مورد نظر متخصص باشد.
• انعطاف‌پذیر: می‌توانیم قوانین داوری را خودمان تعیین کنیم.

مزایای داوری تجاری برای کسب‌وکارها:

• حفظ رابطه: رابطه تجاری بین دو طرف بهتر حفظ می‌شود.
• قوانین مشخص: قوانین داوری روشن و مشخص هستند.
• قابل اجرا در همه جا: تصمیم داور در اکثر کشورها قابل اجراست.

چه موقع از داوری تجاری استفاده می‌شود؟

در خیلی از اختلافات تجاری مثل خرید و فروش، ساخت و ساز، سرمایه‌گذاری و ... می‌توان از داوری استفاده کرد.

نکته مهم: قبل از اینکه مشکلی پیش بیاید، باید در قرارداد بنویسیم که در صورت اختلاف، موضوع را به داوری می‌بریم.

داوری تجاری راهی خوب برای حل مشکلات تجاری است که باعث می‌شود کارها سریع‌تر پیش برود، هزینه‌ها کمتر شود و رابطه بین طرفین بهتر حفظ شود.

اگر سوالی دارید، بپرسید.

می‌توانید درباره موارد زیر بیشتر بدانید:

• تفاوت داوری با دادگاه
• قوانین داوری
• اجرای تصمیم داور
• هزینه‌های داوری

برای مشاوره حقوقی دقیق‌تر، بهتر است با یک وکیل متخصص مشورت کنید.